Saint-Germain-en-Laye(2) [2011年11月パリ旅行]
Saint-Germain-en-Laye(1)に続いて、パリ郊外のブルジョアな街、Saint-Germain-en-Laye(サン・ジェルマン・アン・レー)のお話です!
知らない街角を散策するのが大好きな風のリボン。
ブラブラと気ままに日曜日の中心街を歩いてみました。
早速、素敵なお花屋さんを発見
11月上旬でしたが、このお花屋さんは早くもクリスマスモードの可愛いディスプレイ
続いて変わった建物発見 子供用品のお店のようです。
写真の右下にいる赤いコートの子供チャリダーが何やら偵察中(笑)!?
引き続き可愛い装飾発見 街歩き楽し!
日曜日の昼間。大きな市がたっていました。地元の住人で大賑わい。
日用品から食べ物まで色々なお店が軒を連ねていました。
八百屋さん。手前にあるのは果物類。
一番向こうに盛られている濃いオレンジ色のモノは、キノコでした。
街にあるパン屋さんでは、焼き立てのパンを求めて、長い列ができてきました。ケーキをホールで買う人、素敵なブーケを手にした若いカップルなど、街歩きをしながら、色々な人たちとすれ違い、何だかちょっと住んでいる気分で楽しかったです♪
晩秋の昼下がりの街角。こんな光景が意外と好きです。
こんな光景の中を歩いている、そんな自分も意外と好きです(ナルシスト(笑)!?)
最後にSaint-Germain-en-Laye(サン・ジェルマン・アン・レー)での大発見をご紹介。
『見ざる・言わざる・聞かざる』石鹸セット~(笑)
2012年もほぼ半分過ぎたというのに、2011年パリ旅行日記はあと少しだけ続きます(苦笑)。
こんばんは♪
パリの街は、建物もお洒落だし、ショーウィンドーも
夢がいっぱいでホント絵になりますね。
このテント並びは「マルシェ」というんですよね?
違ったかしら。。
日曜の昼下がりに籠を提げてお買いものに行ってみたいです。
お店に並ぶ新鮮な野菜や、果物もすべてが可愛く見えてしまい
ます。
『見ざる・言わざる・聞かざる』と聞くと日光東照宮を
思い浮かべてしまいますが、世界共通のキャラなんでしょうか?
こんな可愛らしいおサルの石鹸は、勿体無くて使えないです。
by メロディー (2012-06-17 23:09)
パリとはこんなに可愛くてオシャレな町並みなんですねー。
これは、散策に出かけたくなっちゃいます。
窓のさりげなくカワイイ装飾も、見つけると嬉しくなっちゃいますよね。
濃いオレンジ色のキノコ、間違いなく日本にはないですよね。
いったいどんなお味のキノコなのかしらー。
「見ざる・言わざる・聞かざる」って日本のことわざかと思ったら
フランスでも言われているのですねっ!?(驚)
晩秋の昼下がりの街角、ゆっくり散策している風のリボンさんは
誰が見ても、きっと現地っ子のようでしょうね♪
by まる (2012-06-18 01:07)
メロディーさん
一週間もの間お返事できずに失礼しました!
三猿って、どうも世界共通のような感じですヨ。
ウィキで調べたら3匹の猿というモチーフ自体は
古代エジプトにも見られる・・・とありました。
私もこの石鹸を見つけた時、ビックリしました@@
マルシェは様々な規模のものがあり、
ここのはお店がひしめき合う大規模なものでした。
サン・ジェルマン・アン・レー、パリから30分程の街
ですが、静かで上品な佇まいで、本当に素敵でした♪
また、スモモちゃんと行きたいです^^
by 風のリボン (2012-06-25 22:21)
まるさん
長い間お返事できすにごめんなさいまし!
散策ってホント楽しいですよね。
お金もかからず(笑)、ブラブラと、住んでる気分で
ちょっとナルシストっぽく(笑)!?
このキノコ、見た目はどうもキノコ汁には
合いそうもない感じでしたヨ(笑)。
三猿、私もフランスのこの街で見つけたときは
ビックリしましたよ~。東照宮だけのものと
思っていたので・・・。
☆全く関係のない話ですが、先日、博多に出張した方から
博多通りもんというお菓子を頂きました。
すご~く美味しかったです♪
by 風のリボン (2012-06-25 22:40)